Mike and Misha Herwin

Finstock Gundogs

Home Page


From original by Mike Herwin

"Come up and see my etchings.”

What does it all mean?

 

For those of you that are starting to collect Dicksee or other prints, the following explains some of the terms used, in my catalogue and by dealers and auctioneers. 

Engraving.
This is the earliest form of producing a print and started as early as the 15th century. A copper or steel plate is engraved with a tool called a graver or burrin. Ink is held in the engraved lines and transferred to paper using a press.

Etching
The metal plate is covered with a wax/varnish mixture and incised with an etcher’s needle. The plate is then put into an acid bath and the acid etches the design into the plate.

Drypoint etching
The plate is not covered with wax or varnish but the engraver works directly with his needle on to the copper plate. This can give far clearer line drawings than the standard etching. See HD10704 “On the Moors”, a magnificent Deerhound for an example. This is his own Deerhound, “Sir Brian”, and is not, repeat not an Irish Wolfhound.

Mezzotint
This is produced the opposite way from the other forms and the engraver starts with a roughened copper plate, which would print black. Areas are then smoothed out by the engraver. The end result of this extremely time consuming process usually has a rich texture, which was much used for portraits in the 19th century, but dates back to the 16th. HD50102 A Polar Night is a mezzotint.

Mixed
This combines more than one method of the above. The most common is the use of a mezzotint base to get the tone and texture and etching to give clarity of line.

Photogravure
This involves a photographic positive being transferred to a metal plate, using light sensitive chemicals and acid to etch the plate.

 

Other terms used

“Original”
A work made as an engraving or etching by an artist working in this medium

“After”
A copy of the work of another artist, by the engraver or etcher. Dicksee etched several works by his cousin Sir Frank Dicksee and also from the work of other artists including Millais, Simon Vedder and Rosa Bonheur.

“Proof”
A trial impression made before the main edition.

“Artist’s Proof”
These are prints made before the main edition and are usually signed by the artist. Sometimes these are numbered as is the Head of the Cocker Spaniel HD10501, which was limited to 200 signed artist’s proofs. This is the only Dicksee, as far as I am aware that has the number of the print, over the total run. Others such as HD30301, a Bengal Tiger, are limited in numbers, 100 artist’s proofs only, in this case, but not necessarily individually numbered.

“Proof before letters”
An artist’s proof made before the print issuer, such as Frost and Reed, put on the title and edition details.

“Lettered proof”
A proof, ie prior to main production print, but with the title and publisher information

“Remarqued proof”
A remarqued proof has a small design or engraving in the margins of the print. This occurs in several Dicksees. An example is HD50105, In the Silent North, which has a remarque of a sled with huskies in the bottom margin. 

Why the state matters.

Every metal plate deteriorates and therefore the earlier the print is in the run, the cleaner and crisper the picture is. For this reason artist’s proofs before letters are more valuable than lettered proofs, because they are better and closer to the original work of the artist. In addition, they are usually on a better and more expensive surface such as vellum or Japanese paper. Later editions tend to be on top quality art paper such as Creswick, but this is not as desirable as vellum or Japanese.

The deterioration of the plates is why later re-strikes will never look as good as the “original prints”

 Return to Catalogue Catalogue